Variety Update :

จีนปิดซ่อมแซมพระราชวังเก่าแก่ในทิเบต



จีนปิดซ่อมแซมพระราชวังเก่าแก่ในทิเบต

จีนได้จัดสรรเงินมูลค่า 10 ล้านหยวน (ประมาณ 50 ล้านบาท) เพื่อปรับปรุง Yumbu Lhakhang ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นพระราชวังที่เก่าแก่ที่สุดในเขตปกครองตนเองทิเบต


Champa Tsering หัวหน้าสำนักงานวัฒนธรรมในเมืองซานหนานกล่าวว่า เงินทุนดังกล่าวจะถูกนำมาใช้เพื่อเสริมสร้างและบูรณะพระราชวัง โดยไม่มีการเปลี่ยนรูปลักษณ์เดิม


ขณะนี้ พระราชวัง Yumbu Lhakhang อยู่ในสภาพที่ทรุดโทรม อันเนื่องมาจากโครงสร้างไม้ที่ผุกร่อนและผนังอาคารที่แตกร้าว พระราชวังแห่งนี้จึงถูกสั่งปิดเพื่อปรับปรุง โดยคาดว่าจะแล้วเสร็จภายในเดือนเมษายน ปี 2018


"Yumbu" เป็นภาษาทิเบตที่หมายถึงกวางตัวเมีย ส่วน “Lhakhang” หมายถึงพระราชวัง โดยสถานที่แห่งนี้ถูกตั้งชื่อขึ้นตามลักษณะรูปร่างของภูเขาที่อยู่ด้านล่างเป็นฐาน และถูกก่อสร้างขึ้นเมื่อประมาณ 200 ปีก่อนคริสตศักราช และได้รับการจดทะเบียนให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมระดับภูมิภาคของทิเบตในปี 1962



ที่มา China Xinhua News

บทความที่เกี่ยวข้อง

กลับไป ด้านบน

Thaiza update: